2003-03-23

CASにおける同位体修飾

一般に、同位体修飾はBoughton体系を用いて表示する。同位体の記号およびそれに対するギリシャ文字を除く位置番号はイタリック体で表記する。

CASではIUPACと異なり、同位体置換化合物（同位体比100%で純物質と考えられるもの）と同位体修飾化合物（天然同位体比より濃縮されている混合物）を区別しない。

1　化合物中の水素の同位体修飾

水素の同位体修飾は、名称の適切な部分の後ろに続けて（ハイフンで名称と分ける）、重水素ならd を、三重水素ならt を置いて表示する。同じ位置に記載する同位体修飾の原子数が複数あれば、その原子数を下付き数字で示す。

修飾の位置を表すため、必要なら位置番号を添える。

重水素と三重水素の両方があれば、別々に示し、ハイフンでつなげる。

TCH₂CH₂D

Ethane-1-d-2-t
エタン-1-d-2-t

見出しが1単語で、主基を持たないか、主基が水素を含まないなら、同位体修飾の表示を見出し名の最後に置く。位置が等価であるか、完全に重水素化されていれば、位置番号は使わない。

CH₃D

Methane-d
メタン-d

CD₄

Methane-d₄
メタン-d₄

F₃CCH₂D

Ethane-d, 2,2,2-trifluoro-
エタン-d, 2,2,2-トリフルオロ-

※見出し Ethane-d の段階で番号付けが決まるので、重水素化されていない化合物と必ずしも同様の名称にならない。

DCH₂CHD₂

Ethane-1,1,2-d₃
エタン-1,1,2-d₃

NHDT

Ammonia-d-t
アンモニア-d-t

2-ClC₆H₄D

Benzene-d, 2-chloro-
ベンゼン-d, 2-クロロ-

(D₂N)₂CO

Urea-d₄
尿素-d₄

CHD₂CN

Acetonitrile-d₂
アセトニトリル-d₂

アルコール、アミン、およびイミンでは、完全に重水素化されたなら、d を見出しの最後にまとめて置く。しかし、同位体修飾が部分的なら、骨格の修飾を骨格名の後に、官能基の位置の修飾を接尾辞の後に置く。

C₂D₅OD

Ethanol-d₆
エタノール-d₆

DOND₂

Hydroxylamine-d₃
ヒドロキシルアミン-d₃

CD₃NH₂

Methan-d₂-amine
メタン-d₂-アミン

CH₃OD

Methanol-d
メタノール-d

SiH₃ND₂

Silanamine-d₂
シランアミン-d₂

DNHOD

Hydroxyl-d-amine-d
ヒドロキシル-d-アミン-d

2,3-D₂C₆H₃OH

Phen-2,3-d₂-ol
フェン-2,3-d₂-オール

※PhenolをPhen- ＋ -ol と分かつのは、ごく古い名称でベンゼンを Phene とよんだことに因むのだろうか。IUPACではPhenolに対してこのような分綴は行わない。

CH₃CHDCH₂OH

1-Propan-2-d-ol
1-プロパン-2-d-オール

DC₆H₄CD₂OH

Benzene-4-d-methane-α,α-d₂-ol
ベンゼン-4-d-メタン-α,α-d₂-オール

2単語の見出しを持つ酸、および酸ハロゲン化物は、修飾のある部分を示すそれぞれの単語の後にd を置く。

CH₃CO₂T

Acetic acid-t
酢酸-t

CD₃CO₂H

Acetic-d₃ acid
酢-d₃=酸

CD₃CO₂D

Acetic-d₃ acid-d
酢-d₃=酸-d

CD₃COCl

Acetyl-d₃ chloride
アセチル-d₃=クロリド

cyclo-C₆D₁₁CO₂H

Cyclohexane-d₁₁-carboxylic acid
シクロヘキサン-d₁₁-カルボン酸

アミド、アルデヒドなど上記以外の化合物クラスでは、d は見出し名の後に置く。アミノ酸などの慣用名でも同様である。

DCH₂CDO

Acetaldehyde-1,2-d₂
アセトアルデヒド-1,2-d₂

MeCHDCONHD

Propanamide-N,2-d₂
プロパンアミド-N,2-d₂

PhCDO

Benzaldehyde-formyl-d
ベンズアルデヒド-formyl-d

MeCH(ND₂)CO₂D

DL-Alanine-N,N,1-d₃
DL-アラニン-N,N,1-d₃

見出しに位置番号があれば、完全に重水素化されていてもd に位置番号を付ける。なお、酸、アルコール、アミン、イミンの見出しでは、官能基の位置の重水素化を表す d に対しては、位置番号はほとんど使われない。

DCD₂CD₂OD

1,2-Ethane-1,1,2,2-d₄-ol-d₂
1,2-エタン-1,1,2,2-d₄-オール-d₂

CD₃COCD₃

2-Propanone-1,1,1,3,3,3-d₆
2-プロパノン-1,1,1,3,3,3-d₆

※CASでは慣用名 Acetone を用いないので、Acetone-d₆ではない。

置換基や配位子の修飾では、d は修飾のある基の名称の直後に置く。単純基でも倍数接頭辞（可能なら di, tri のまま）か母体上の結合位置を示す位置番号が先立てばカッコで囲む。修飾の数や位置の異なる基は、それぞれ分けて示す。例えば、dimethyldi(methyl-d) ジメチルジ(メチル-d)。

CD₃C₆H₄CH₂CD₃

Benzene, 1-(ethyl-2,2,2-d₃)-3-(methyl-d₃)-
ベンゼン, 1-(エチル-2,2,2-d₃)-3-(メチル-d₃)-

CD₃CH₂NHCO₂H

Carbamic acid, ethyl-2,2,2-d₃-
カルバミン酸, エチル-2,2,2-d₃-

[Al(OD₂)₆]³⁺

Aluminum(3+), hexa(aqua-d₂)-, (OC-6-11)-
アルミニウム(3+), ヘキサ(アクア-d₂)-, (OC-6-11)-

[Co(NH₃)₅(ND₃)]³⁺・3ClO₄^-

Cobalt(3+), pentaammineammine-d₃-, (OC-6-22)- triperchlorate
コバルト(3+), ペンタアンミンアンミン-d₃-, (OC-6-22)- 三過塩素酸塩

しかし、接頭辞hydro（付加または配位）の修飾は、dihydro-d　ジヒドロ-d のように（hydrohydro-dではない）質量数にかかわらず、まとめて示す。

付加の意味では、選択肢があれば、母体上の修飾をできるだけ多くする。

[HD₂Al(NMe₂CH₂D)]

Aluminum, (N,N-dimethylmethan-d-amine)trihydro-d₂-, (T-4)-
アルミニウム, (N,N-ジメチルメタン-d-アミン)トリヒドロ-d₂-, (T-4)-

1-Naphthalen-2,4-d₂-ol, 1,2,3,4-tetrahydro-4-d-1-methyl-
1-ナフタレン-2,4-d₂-オール, 1,2,3,4-テトラヒドロ-4-d-1-メチル-

修飾句で表される部分（官能基誘導体を含む）の同位体修飾は、修飾のある修飾句の後に表示を置く。例えば、di(hydrate-d₂) 二(水和物-d₂)。

Me₃N・D⁺

Methanamine, N,N-dimethyl-, conjugate acid-d
メタンアミン, N,N-ジメチル-, 共役酸-d

CD₄・D⁺

Methane-d₄, monoprotonated-d
メタン-d₄, モノプロトン化体-d

2　化合物中の水素以外の元素の同位体修飾

水素以外の元素の同位体も同様に表示する。その他の元素では¹⁸O のように元素記号を用いる。

(1) 見出しが2単語以上からなる場合、(2) カルボン酸、スルホン酸など、接尾辞で表される酸またはその誘導体である場合、(3) 接合命名法を用いた場合に限り、同位体表示を見出しの途中に置く。

PhC(¹⁸O)OMe

Benzoic-¹⁸O acid,¹⁶O-methyl ester
安息香-¹⁸O=酸, ¹⁶O-メチルエステル

C₅¹⁴CH₅³⁵SO₃D

Benzene-2-¹⁴C-sulfonic-³⁵S acid-d
ベンゼン-2-¹⁴C-スルホン-³⁵S=酸-d

H₃⁷⁴GeC¹⁵N

Germane-⁷⁴Ge-carbonitrile-¹⁵N
ゲルマン-⁷⁴Ge-カルボニトリル-¹⁵N

しかし、一般には表示は見出しの最後に置かれる。

DCH₂¹⁴CH₂OH

Ethan-2-d-ol-1-¹⁴C
エタン-2-d-オール-1-¹⁴C

※Ethan-2-d-1-¹⁴C-ol ではない。

Me¹³C(O)¹⁵NHD

Acetamide-N-d-1-¹³C-¹⁵N

アセトアミド-N-d-1-¹³C-¹⁵N

置換基や配位子では、修飾のある基の名称の直後に置く。修飾の数や位置の異なる基があれば、それぞれ分けて示す（hydro 以外の置換基の重水素置換と同様）。

¹³CH₂=CHCH₂OPh

Benzene, (2-propenyl-3-¹³C-oxy)-
ベンゼン, (2-プロペニル-3-¹³C-オキシ)-

(¹³CH₃)₂SiMe₂

Silane, dimethyldi(methyl-¹³C)-
シラン, ジメチルジ(メチル-¹³C)-

³⁵Cl³⁷ClC：

Methylene, chloro-³⁵C-chloro-³⁷C-
メチレン, クロロ-³⁵C-クロロ-³⁷C-

[¹⁰BH₂D₂]^1-

Borate(1-)-¹⁰B, tetrahydro-d₂-
ホウ酸(1-)-¹⁰B, テトラヒドロ-d₂-

見出しに選択肢があれば、(1) 修飾原子の数を多く、(2) アルファベット順で早い同位体をもつものを優先する。

¹⁴CH₃-NH-CH₂D

Methanamine-¹⁴C, N-(methyl-d)-
メタンアミン-¹⁴C, N-(メチル-d)-

※d より C の方がアルファベット順で早い。

修飾句で示される部分（官能基誘導体を含む）の同位体修飾は、修飾のある修飾句の後に適切な記号を置く。例えば、oxime-¹⁵N　オキシム-¹⁵N、calcium-⁴⁴Ca salt　カルシウム-⁴⁴Ca=塩

Me₂C=¹⁵NOH

2-Propanone, oxime-¹⁵N
2-プロパノン, オキシム-¹⁵N

3　無機化合物の同位体修飾

無機化合物も上記の方式に準じて同位体修飾を表示する。

¹⁸O=¹³C=¹⁸O

Carbon-¹³C dioxide-¹⁸O₂
二酸化-¹⁸O₂ 炭素-¹³C

T³⁵Cl

Hydrochloric-³⁵Cl acid-t
塩-³⁵Cl 酸-t

H₃³²PO₄

Phosphoric-³²P acid
リン-³²P 酸

D₂¹⁸O

Water-d₂-¹⁸O
水-d₂-¹⁸O

²⁴Na₃PO₄

Phosphoric acid, tri(sodium-²⁴Na) salt
リン酸, 三(ナトリウム-²⁴Na)塩

線型分子式をもつ化合物の同位体修飾は、分子式に質量数を示す。

非対称に修飾された無機オキソ酸塩および金属間化合物では、線型分子式（修飾のない化合物では線型分子式は使わないが）で同位体の種類および数を表示する。

²⁴NaCl

Sodium chloride (²⁴NaCl)
塩化ナトリウム (²⁴NaCl)

D₂S

Hydrogen sulfide (D₂S)
硫化水素(D₂S)

Mo(CO)₄(¹³CO)₂

Molybdenum carbonyl (Mo(CO)₄(¹³CO)₂)
モリブデンカルボニル (Mo(CO)₄(¹³CO)₂)

Ca₂⁴⁴Ca(PO₄)₂

Phosphoric acid, calcium salt (Ca₂⁴⁴Ca(PO₄)₂)
リン酸, カルシウム塩 (Ca₂⁴⁴Ca(PO₄)₂)

Ca₃(PO₄)(³²PO₄)

Phosphoric-³²P acid, calcium salt (Ca₃(PO₄)(³²PO₄))
リン-³²P=酸, カルシウム塩 (Ca₃(PO₄)(³²PO₄))

Fe₂²³⁵U

Iron, compound with uranium (Fe₂²³⁵U)
鉄, ウランとの化合物 (Fe₂²³⁵U)

4　修飾の位置や数が不明な場合

位置は不明だが数はわかっている場合は、可能なら、同位体記号の位置番号を省略しただけで示す。

（数はわかっていても）位置が複数の部分にかかる可能性がある場合や、修飾の数さえ不明な化合物では、修飾句 labeled with X を用いて表現する。

• Benzoic acid, 4-(ethyl-¹³C)-
  安息香酸, 4-(エチル-¹³C)-
• Acetamide, labeled with carbon-14
  アセトアミド, 炭素-14修飾

5　元素の同位体修飾

水素の質量数が2または3の同位体には、それぞれ Deuterium ジュウテリウム、Tritium トリチウムという見出しを設ける。

水素の同位体のカチオンは、修飾句 ion に化学式を添える。

水素の同位体のアニオンは、見出しHydride に対して Boughton 体系を用いて収録する。

同位体混合水素分子には、修飾句 mol. with を用いる。

D₂¹⁺

Deuterium, ion (D₂¹⁺)
ジュウテリウム, イオン (D₂¹⁺)

D^1-

Hydride-d
水素化物-d

※Deuteride ではない。

HT

Tritium, mol. with hydrogen (HT)
トリチウム, 水素との分子 (HT)

水素以外の元素で、自然存在比が98%以下の同位体は、修飾句 isotope of mass X で表現する。同位体が準安定状態のものなら、修飾句に formation of metastable を添える。

多原子分子は、修飾句の線型分子式の中で同位体の種類および数を表現する。

金属のアニオンと、（水素を除く）すべての元素のカチオンは修飾句 isotope of mass X にイオンの線型分子式を添える。

水素を除く非金属アニオンはアニオン名の見出しに線型分子式を添える。

N¹⁵N

Nitrogen, mol. (N¹⁵N)
窒素, 分子 (N¹⁵N)

¹²⁰Sn^1-

Tin, isotope of mass 120 (¹²⁰Sn^1-)
スズ, 質量数120の同位体 (¹²⁰Sn^1-)

³⁷Cl¹⁺

Chlorine, isotope of mass 37 (³⁷Cl¹⁺)
塩素, 質量数37の同位体 (³⁷Cl¹⁺)

³⁸Cl^1-

Chloride (³⁸Cl^1-)
塩化物 (³⁸Cl^1-)

¹³¹I₃^1-

Iodide (¹³¹I₃^1-)
ヨウ化物 (¹³¹I₃^1-)

参考文献

1. CAS. Chemical Abstracts, Index Guide, 1992. Appendix IV, ¶220.
2. 中原勝儼訳, ACS無機・有機金属命名法。丸善, 東京 (1993). 第15章　同位体で修飾した化学種

メニュー